Since her death, she has become a cult figure.她死后成了部分人狂热崇拜的偶像。In his youth he had been sucked into a hippy cult.他年轻的时候一度过着嬉皮士式的生活.The teenager may have been abducted by a religious cult...这个少年可能被一个异教组织绑架了。That rock music...
He awoke to find Charlie standing near the bed.他醒了过来,发现查利正站在床边。He awoke from his sleep in a cold sweat.他从睡梦中醒来,浑身冒着冷汗。The sound of many voices awoke her with a start.一阵杂乱的说话声把她惊醒了。...
婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。Married life was not as idyllic as he had imagined.你根本不是你自己想象的那种人。You're not half the man you think you are.她已经取得超乎想象的成功。She had already achieved success beyond her wildest dreams....
We're being jerked around, and I don't like it.我们被骗得团团转,我可不喜欢这样。Then, startlingly, the back door was jerked open by Binton.然后,令人吃惊的是,后门被宾顿猛地拉开了。Mr Griffin jerked forward in his chair.格里芬先生坐在椅子上猛地向前一凑。The engine...