亚历山德拉穿着那身过时的衣裳，显得臃肿笨拙。Alexandra looked plump and awkward in her cast-off clothing.他还在为别人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐。He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.一群大象缓慢而笨拙地穿过平原，朝水潭走去。A herd of ele...
Some of the food crops failed. However, the cotton did quite well.有些粮食作物歉收。但棉花的收成仍相当不错。Because it was warm, David wore only a white cotton shirt.因为天气暖和，戴维只穿了一件白色的棉衬衣。Prices start at £13.95 a metre for printed cotton.印花棉布...
Frankincense is a type of sweet - smelling gum from a tree.乳香是从树上提炼的一种有甜味的树脂.There are over 52 references to Frankincense in the Bible.圣经上有五十二处提到过乳香.Zheng's fleet stopped here to trade porcelain for frankincense , m...
他小时候睡在阁楼上.He slept in a loft as a boy.这座英式亭阁是令人赞叹的钢和玻璃建筑，大小和威斯敏斯特教堂相当。The British pavilion is an impressive steel and glass construction the size of Westminster Abbey.这次事件引发了內阁中途改组.The affair led to a mid - term Cabinet ...
Three hundred million dollars will be nothing like enough.3亿美元远远不够。Take a hundred and twenty values and calculate the mean.取120个值计算平均数。Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.其估计数目300与另一项调查的...
I couldn't assent to, much less participate in such proceeding.我对于这种举动并不赞成, 哪里还谈得上参与呢.This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦.I was proceeding along the High Street in a northerly direction.我正在...