They may be deciphered through detailed study of the rocks.通过对岩石的详细研究,可以阐明这一点.The garbled words can be deciphered.误收的字能够被辨认出来.The message was not marked " Important ", and was deciphered only in its turn.这封电报并未标明 “ 重要 ”,...
牛津的社交圈过于开放,不合她的胃口.Oxford's social circle was far too liberal for her taste.我于1961年离开牛津，渴望成为一名评论家。I left Oxford in 1961 hungry to be a critic.《牛津化学初级读本》丛书旨在论述有机化学中的重要问题。The Oxford Chemistry Primers aim to cover impor...
克洛艾是我活着的理由。Chloe is my reason for living.活着的战士把尸体放在一起烧了.The living soldiers put corpses together and burned them.今天还活着的老年人对这事记忆犹新.It is well wihtin the memory of old men living today....
In 1978 he played for the victorious Argentinian side in the World Cup.1978年，他效力于获得世界杯冠军的阿根廷队。The passion of Argentinian football fans knows no bounds.阿根廷足球迷极为热情。...the Argentinian capital, Buenos Aires.阿根廷首都，布宜诺斯艾利斯And ...
In spite of the long trip, Jody arrived looking as if she had come out of a bandbox.虽然经过长途旅行, 乔迪到达的时候仍然显得神采奕奕.In spite of the long, hot train ride, Jane arrived looking as if a bandbox.尽管坐在闷热的火车里经过长途旅行, 简到达时仍然显得干净整齐,容光焕发...
目的制备以盐酸赛 庚 啶和醋酸地塞米松为主药的复方凝胶剂.To prepare a compound gel composed of cyproheptadine hydrochloride ( Cph ) and dexamethasone acetate ( Dxm ).5. 中缝背核微量注入赛庚啶阻断其中的 5-HT _2受体后,电针对胃运动 、 胃电慢波的抑制效应被部分阻断.S . After Cyp was used to b...
头发变白并不一定等于变老了。Going grey is not necessarily synonymous with growing old.“你担心变老吗？”——“一点也不。”"Do you worry about ageing?"— 'Not in the slightest.'他渐渐变老了。He's growing old....