He should commit him to Newgate for assaulting the constable.他将把他送到新门监狱去,因为他袭击了警察.He's under arrest for assaulting a federal officer.他因为袭击一名联邦官员而被捕.Police detained Ni and accused her of assaulting a demolition worke...
Misers put their back and their belly into their pockets.守财奴爱财如命,宁可饿肚皮,没衣穿.Misers put their back and belly into their pockets.守财奴宁肯挨饿受冻也舍不得花钱.Misers thrive on money and contempt.金钱和鄙薄,才是守财奴的养料....
The female praying mantis often eats the male after they mate.雌螳螂在与雄螳螂交尾后,经常吃掉对方.A Malaysian flower mantis, which crouches among flowers awaiting unsuspecting prey.一只马来西亚花螳螂, 蜷缩在鲜花中等待不期而遇的猎物.I used to be called praying m...
我们的股票市场在一夜间失去约百分之五十的资本额.Some 50 % of our market capitalisation disappeared almost overnight.他有百分之五十的机会被吸纳进这个项目.He has an even chance of being accepted by the program.就我所理解的, 您是想获得百分之五十的股份.As I understand it, you want fif...
Dr. Mitchell: God bless the chickpea.米切尔大夫: 上帝保佑鹰嘴豆.Chickpea protein is considered as a complete protein.鹰嘴豆蛋白属完全蛋白质.Objective and compare the contents of trace elements the seed and sprout of Desi chickpea.目的:分析比较迪西类型鹰嘴...
用松节油和亚麻油，比例为3：2。Use turpentine and linseed oil, three parts to two.油漆溶于松节油时,油漆是溶质,松节油就是溶剂.Paint is the solute and turpentine is the solvent when paint is dissolved in turpentine.本厂常年供应优质松脂 、 松香、松节油.Our perennial supply o...
He pointed his boat northward.他将船驶向北方.The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.从贾拉拉巴德向北的旅程不到120英里。...the flow of immigrants northward.向北推进的移民潮Southern Jiangsu prances, go in countrywide front row, ...