当手电筒的光照到她身上时她僵住了。She froze when the beam of the flashlight struck her.皮特关掉手电筒，停下来休息。Stopping to rest, Pete shut off the flash.我插钥匙时，请用手电筒照着锁头。Shine the torch on the lock while I try to get the key in....
核算方法很可能被农民所采用.Accounting method is most likely to be used by farmers.有些简化法是牺牲标准分配过程中的核算得到的.Some shortcuts may be achieved to the expense of check , built into the standard distribution procedure.我正在核算 短期 国库券利率,我只是出来透口气.I...
他面无表情地站在那里，听法官宣布判决。He stood emotionless as he heard the judge pass sentence.佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.上诉法庭已经撤销对所有11人的判决。The Appeal Court has quashed...