The counselors will gladly baby-sit during their free time.空闲时这些顾问也会乐意照看一下孩子。I'd gladly swap places with mummy any day.什么时候让我和妈妈交换角色我都愿意。I would gladly pay extra for a good seat.我情愿额外付费坐好座位。...
这名法国人顶住了挑战者的进攻。The Frenchman held his own against the challenger.天黑前我们应当顶住敌人的进攻.We must keep the enemy's attack off until dark.大坝好似铜墙铁壁, 顶住了洪水的冲击.Like an iron bastion, the dam withstood the rushing floodwaters....
His tax-cutting pledge brought a delirious crowd to their feet.他减税的承诺让亢奋的人群欢呼雀跃起来。I was delirious and blacked out several times.我神志不清，昏迷了好几次。The crowd howled, delirious.人群笑声震天，欣喜若狂。...
In the'Iliad'Aphrodite is called " the Cyprian " or " Cytherea ".在《伊利亚特》诗中,阿芙罗狄蒂被称为 “ 塞浦路斯女神 ” 或是 “ 雪萨莉亚 ”.These early Greeks of the " Iliad " are sturdy fighters.《伊利亚特 》 里的早期希腊人是刚强的战士.The original recited vers...