红土网球场很滑,他不能自如地移动。The clay court was slippery and he was unable to move freely.他是红土场上的专家,曾5次在温布尔登夺冠。He was a clay-court specialist who won Wimbledon five times.红土缺乏有机物质.Red soil lacks organic matter....
这种1985年酿制的陈年佳酿味道更醇厚,带有一种淡淡的焦糖甜味。The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.用贮藏的一罐炼乳为茶添加了甜味。The tea was sweetened with a hoarded tin of condensed milk.加一点蜂蜜或浓缩苹果汁或梨汁,让菜带点甜味。Sweeten dishes sparing...
病情缓解6年后,癌症又复发了。After six years of remission, cancer reappeared.癌症可能在多年之后复发。The cancer may re-emerge years later.多种令人情绪紧张的事情都可能引起旧病复发.A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse....
Illiteracy threatens Britain's industrial performance. But, quite apart from that, the individual who can't read or write is unlikely to get a job...文盲的存在影响着英国的产业效益。但是,除此以外,更重要的是那些不具备读写能力的人也不太可能找到工作。Poverty and...