Seryozhka is a sluggard, a drunkard.谢辽日卡是个懒汉, 酒鬼.The drunkard tottered along the road.醉鬼在路上踉跄行走.Now and then I turned aside to avoid some noisy drunkard as he reeled homewards.我还要不时给吵吵嚷嚷蹒跚着回家的醉鬼让路.Drunkard sees affordthe...
It hurt so badly he wished to cease to be.他觉得疼痛难忍,恨不得死了算了。Once our services cease to be useful to them, we're expendable.一旦我们的服务对他们不再有用,我们就可能被抛弃。Once people retire they automatically cease to be union members.人们一旦退休...
雕像安在台座上.The statue reposes on a pedestal.基座墙(台基): 建筑中规模很大的台座.Podium: In architecture, a pedestal on a large scale.雕像安放在台座上.The statue repose on a pedestal....