The bank has been too slow in loosening the purse strings.银行一直迟迟不愿放开资金。The ties that bind them together are loosening.将他们紧密联系在一起的纽带正在弱化。The runners are loosening up their muscles before the race.赛跑前运动员们正在放松肌肉....
The runners are loosening up their muscles before the race.赛跑前运动员们正在放松肌肉.The ties that bind them together are loosening.将他们紧密联系在一起的纽带正在弱化。The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions...该政党的二把手对...
He seemed to see the fat Kentish fields with their stately elms.他仿佛看见了那肥沃的长着挺拔榆树的肯特郡的田野.An alternative is genuine old pasture Kentish indigenous ryegrass.可供选择的一种牧草是真正的英国肯特郡的土生的黑麦草.The letter was contained in a bottle fas...
那时他的脸因为晒伤而脱皮。His face, at the moment, was peeling from sunburn.严重的脸部或背部晒伤会非常疼痛。A badly sunburned face or back is extremely painful.她的皮肤晒伤了，使得想要亲热一下都变得很痛苦。Her sunburn made intimacy too painful....
想象一下中个5,000英镑的当地彩票头奖吧。Imagine winning the local lottery first prize of £5,000.她买了张彩票，中了3,300多万美元。She bought a lottery ticket and won more than $33 million.这张彩票没中奖.The ticket has drawn no prize....
当拖绳从车子上脱落时发生了事故。There was an accident when the towrope detached from the car.拖绳用来拖船只或车辆的''.'绳索'. ''.A line used in towing a vessel or vehicle.当他把拖绳松开, 绳上的钩子绕着杨树向他飞来.When he released tow rope...
...their clownish stupidity.他们滑稽愚蠢的行为Almost as disturbing as the ethical agnosticism is the wanton stupidity.和这种道德麻木几乎同样令人不安的,是他们无可救药的愚蠢.I blushed scarlet at my stupidity.我为自己的愚蠢羞愧得满脸通红。Conceit is associated with stupidi...
因此, 在超高温条件下石墨的隔热性能是很可靠的.Therefore, in the - high temperature graphite insulation performance is very reliable.适应于超高温、超高压工况的阀门密封.Designed for temperature valve with high pressure.本文设计了新型 Nb 硅化物基超高温合金的成分,并采用真空自耗电弧熔炼法制备了其母合...
In the end, the author makes some constructive suggestions to the linkup of these two contracts.最后, 就两种合同的衔接提出了自己的一些见解.Broadcast the event on a closed circuit TV linkup.在''.'闭路电视'. ''系统上转播这次...
She always identifies with the underdog.她总是同情受害者." But often the underdog gets more sympathy from the bystanders. "“ 可是,战败者常常得到旁人更大的同情—— ”The underdog team scored two surprise goals.处于劣势的一队出人意料地进两球....