The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.《古兰经》劝告人们在朝圣前斋戒,以作为一种补赎。Many music-lovers make pilgrimages to Mozart's natal place.很多爱好音乐的人去访问莫扎特的出生地。Many music - lovers make pilgrimages to Mozart'...
When the pipe leaked, we sent for a plumber.煤气或水管漏了的时候, 我们就派人去找一位管子工.A plumber's coming in to look at the boiler.有位水暖工要来看看热水器.The plumber's helper passes him tools.水暖工的助手把工具递给他....
I think I never offend you.我想我从没有触犯过你。It is impolitic to offend people who can help you.触怒能帮助你的人是很失策的.Television censors are cutting out scenes which they claim may offend.电视节目审查官正在剪掉他们称有可能会令人反感的一些镜头。There can be little ...
Bomb tests resulted in the annihilation of the atoll.原子弹试爆毁灭了那个珊瑚岛.The basic dynamic variables are then the operators associated with the creation and annihilation of quanta.基本动力学变数是与产生和消灭量子相联系的算符.The ememy was warned to...
This questionnaire has been used by chiropractors but never validated.这种调查问卷已经用于按摩师但未证实其有效性.You know there's some debate among chiropractors about the optimum IeveI of mattress tension.你知道吗?有些神经病理学家对最佳的床褥硬度争论不休.As w...