The airlines still have 2,500 new aeroplanes on order.这家航空公司尚有2,500架新飞机在订购中。Please send me the articles on order by goods.请将我所订的货物经铁路运来.This book is on order.这本书已订购....
A blade guard is fitted to protect the operator.为保证操作人员的人身安全安装了桨叶保护罩。I became a ham radio operator at the age of eleven.我在11岁时成了一名业余无线电操作员。The operator will put you through.接线员会为你接通电话。...
从下寒武统石龙洞组开始都是白云岩沈积.Dolostone is the main rock type of the Cambrian in this area.白云岩是冶炼金属镁的主要原料.Bai Yunyan is the main raw material of smelt metal magnesium.晶粒白云岩有两种成因:一为回流渗透白云石化;二为深埋藏白云石化.Crystalline dolostone is formed ...
好吧,不管怎样,还是要感谢你所做的一切。Well, at any rate, let me thank you for all you did.达尔文的语言无论对专家还是非专业人士而言都明白易懂。The language of Darwin was intelligible to experts and non-experts alike.我还是认为我能再稍微多付出一点儿。I still think I have a bit more ...
他早餐就吃了点水煮荷包蛋,喝了点茶。He had a light breakfast of poached eggs and tea.水煮干了,锅也烧坏了.The water had all boiled away and the pan was burned.糖水煮浓而成糖浆.A solution of sugar boils down to a syrup....
In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.在我们走访的学生宿舍里,大多明令禁止胡作非为。All single full-time students must reside in university residence halls.所有单身的全日制学生都必须住大学宿舍。Big concert halls do not faze...
他来到花园门口,挤了进去。He reached the garden gate and thrust his way through it.停车场被人挤得水泄不通。The car park was absolutely packed solid with people.他从围栏上的狭窄缺口里挤了过去。He squeezed through a narrow opening in the fence....
The Art Gallery of Ontario has the world's largest collection of sculptures by Henry Moore.安大略美术馆是世界上收藏亨利·摩尔雕塑作品最多的美术馆。In Ontario and Quebec there is a large area of land.在安大略和魁北克有一大块的土地.From Astoria , Oregon , to Y...