The surely insolence of the waiters drove him into a rage, and he flung his serviette to the floor and stalked out of the restaurant.侍者们粗暴无礼的行为使得他怒不可遏, 他将餐巾扔到地上,昂然走出餐厅.The gardener exploded with the rage that had simmere...
I saw her in a towering rage only once.我只有一次见过她大发雷霆。The rage in his eyes made her blood run cold.他眼中的怒火吓得她汗毛倒竖。It's enough to make them choke with apoplectic rage.足以气得让他们说不出话来。...
刻有他姓名首字母的玻璃大酒杯a glass tankard with his initials etched on it侍者用大酒杯盛着啤酒给我端了过来.The waiter brought me the ale in a black jack.把五打大酒杯装进我的箱子里.Pack my Box with five dozen liquor jugs....
His chief political baggage consisted of a violent antiracism.他的主要政治理论是强烈的反种族主义.Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.几次延误都是由新的高科技行李传送系统造成的。Most of our flights have a baggage allowance of ...
He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。Stephen ventured a few more sentences in halting Welsh.在阻止韦尔什时,斯蒂芬壮着胆子多说了几句。"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured ...
He squeezed through a narrow opening in the fence.他从围栏上的狭窄缺口里挤了过去。She then decided right before the opening to make a dramatic announcement.然后就在开幕式开始之前,她决定要宣布一件激动人心的事情。Hungary's opening of the border was a turning p...