Tom glanced around to see if we mirrored his unbelief.汤姆瞥了大家一眼,看看我们脸上是否也反映出他的怀疑.He slipped from the table, laughing softly in unbelief.他从桌子上滑下来, 微微一笑,表示不怎么相信她的话.John was staring as if in unbelief.约翰难以置信地瞪视着....
She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.刚才一口吞下整个鸡蛋，她现在还在打嗝。She stood on the balcony, inexplicably mimicing him hiccuping, and amicably welcoming him in.她站在阳台上, 莫名其妙地学他打起嗝来并热情地欢迎他进来....
Objective : To research the extra - corporeal bacteriostasis of the incense fumigating oil of Rhizoma atractylodis artemisiae argyi.目的: 研究苍艾香熏油的体外抑菌作用.The compound has higher bioactivity to the bacteria through the bacte...
At the time negotiation, the local bank deducts the loan and the interest.议付时, 当地银行扣除先前的贷款和利息.After commissariat is sold, cooperation deducts cost, return money to every farmer.在粮食销售之后, 合作社扣除成本, 把钱退还给每个农户.English are ski...
This is why experts advise mums near night lights or strictlightsstreetlights.这也是为什么专家建议将菊花排放在远离夜光或直射光的地方.She claims that it makes mums - to - be more perceptive, efficient and resilient.她说,怀孕让准妈妈们表现出更出色的理解力, 她们会比以前更能干、更...
This paper dissects the above - mentioned factors, and proposes the corrected Stokes formula and its applicable range.通过对上述因素的剖析, 得出了斯托克斯公式的修正方法及适用范围.I was just piggybacking on Stokes's idea.我只是借用了斯托克斯的想法。Detached -...
There were battalions of highly paid publicists to see that such news didn't make the press.有一大批拿高薪的公关人员可以确保这样的新闻不会见诸报端。But Spears'publicists declined to comment on the media accounts.然而,布兰妮公司的公关人员却拒绝对媒体的报道做出评论...