有些段落他演奏得异常徐缓，听上去有些忧伤。He plays some passages so slowly that they become lugubrious.黑暗中我的听觉变得异常灵敏。In the dark my sense of hearing becomes so acute.闪电在货车周围炸开时，情景异常壮观。It was unbelievably dramatic as lightning crackled all ro...
常用给药途径为动脉注射和静脉滴注.Commonly used for administration of arterial injection and intravenous drip.两组均采用胞二磷胆碱 静脉 滴注作为基础治疗.Each group was treated with citicoline ( CDPC ) as a primary treatment.方法: 用阿奇霉素静脉滴注治疗40例细菌感染性疾病.Methods...
偏头痛的其他诱因还有电脑的视频显示器和灯管照明。Other causes of migraine are VDU screens and strip-lighting.有金属部件的照明装置都应该走地线。Light fittings with metal parts should always be earthed.房间里仅靠这一盏灯照明。The room was lit by only the one light....
We did the logo in lower-case letters instead of capitals.我们的徽标用了小写字母，没用大写。The name and address are written in capitals.姓名和地址是大写的。Please fill out the form in block capitals.请用正体大写字母填写表格。...
I also cast about for some means of warning him.我也想寻找些方法来警告他.She cast about for some excuse for refusing his proposal.她设法寻找拒绝他求婚的借口.The suspect cast about for some way of escaping from the police - car.嫌疑犯在寻求某种方法逃出警车....