他吸毒酗酒后处于极度兴奋状态，已经记不得他们了。He was too high on drugs and alcohol to remember them.他承认自己一直神经极度紧张。He confessed to having been a bundle of nerves.大多数舰船弹药极度匮乏。Most of the ships were woefully short of ammunition....
His father doctored there for over 20 years.他爸爸在那儿行医20多年.She doctored in the countryside.她在农村当医生.She had no doubt that it was he who had doctored her milk.她毫不怀疑是他在她的牛奶里下了药。...
用量及硫化条件和4010NA类防老剂相同,一般为二份.Dosage and vulcanization condition is the same as 4010 NA antiager.采用(WSLMB)的复合防老剂防老化效果较好.The combination of the phenolic antioxidants WSL and MB have better effects against the aging.讨论了防老剂的品种...
晋级应以年资为准,还是以能力为准?Ought promotion to go by seniority or by abilities?二有关被保险人投保薪资或年资事项.For the particulars of Insured Persons � � Insurance Salary or Accumulated Insurance Seniority.我们的分红结构以前是按年资算, 现在是按表现算.Our bonus struct...
Still, the German carmaker said it expects 2009 to be hard.但该德国汽车制造商仍旧预测2009年时运艰难.Rather than collapse outright a carmaker could file for bankruptcy protection.汽车制造商可申请破产保护以避免彻底崩溃.The trouble is that Proton is not just a...
Wage differences in the two areas are widening...两个地区的工资差距正在拉大。Turning and turning in the widening gyre.在向外扩张的旋体上旋转呀旋转.Wage differences in the two areas are widening.两个地区的工资差距正在拉大。What's more, they suggested widenin...