这座大山似乎有一种灵性,有一种威势,那巍峨之状真是动心骇目.The mountain seemed wise and powerful, and terrifying in its size.巧合的是,这一受自然规律支配的过程给生命披上了件貌似灵性的外衣.This lawful process coincidentally clothes life in a spiritual looking garb.极致而简约的灵性表达,让生活更写...
There are calls for more punitive measures against people who drink and drive.有人呼吁对酒后驾车的人要有更具处罚性的措施。...a punitive bombing raid...惩罚性空袭Currency strategists said such punitive rates were not sustainable.外汇策略师表示,这种惩罚性利率是不可持...
Yulan magnolia can adapt to a variety of soils.玉兰花能适应各种土壤.Make the frame adapt to home and office decoration and treasuring up.使之更适合各种家居办公装饰和珍藏.She knew how to adapt herself.她懂得如何适应环境。Shelves were built to adapt the libr...
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”"And now, without further ado, let me introduce our benefactor."腓特烈大帝是许多艺术家的赞助人。Frederick the Great was the patron of many artists.那人是拳击比赛的赞助人.That fellow is a promoter of boxing events....
研究了一种生产纤维复合AgNi线材的工艺.Introduced a process to gain AgNi wires with fibre structure.用于检测金属线材的抗拉强度,及弯曲试验.For testing the tensile strength and flexure strength of wire.我公司是专业生产各种铝合金线材的企业.We are a manufacturer of various alum...