The building was evacuated and the bomb squad called...大楼里进行了人员疏散，并叫来了拆弹小组。Since 1951, 18,000 people have been evacuated from the area.自1951年以来，已有18, 000人撤离了该地区。The waters continue to rise as more than 1,000 people are e...
Since 1951, 18,000 people have been evacuated from the area.自1951年以来，已有18,000人撤离了该地区。The waters continue to rise as more than 1,000 people are evacuated.水面持续上涨，已经有1,000多人被疏散了。Police evacuated nearby buildings.警方已将附近大楼的居民...
This organism secretes a few extracellular products including capsular polysaccharide ( CPS ), protease, cytolysin and phospholipase.创伤弧菌会表现许多细胞外的产物,包括荚膜多醣体 、 蛋白酶 、 细胞溶解毒素与磷脂酶.For example, the archegonium ( female organ ...
Methods Immunohistochemistry was performed by using avidin - biotin peroxidase complex procedure.方法采用链霉素 抗 生物素蛋白生物素过氧化物酶免疫组织化学染色.In some cases anti - biotin antibodies are used in stead of avidin.在有些情况下, 抗 生物素抗体被用来替代亲和素的...
We reached a beautiful grotto, whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。The obliteration of the grotto was not only possible, but relati...
"Silly little boy" was his favourite expression of rebuke to his pupils.“愚蠢的小家伙”是他最常用的斥责其学生的言辞。He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责.Even one minute's lateness would earn a stern rebuke...
Objective To explore a way of oxygen offering in painless gastroscopy.目的探讨无痛胃镜检查中的最佳给氧方式.Objective To explore the effect of whole course nursing intervention for patients with electronic gastroscopy.目的探讨全程护理干预在电子胃镜检查中的效果...