我们不停地拍门、叫喊，他们才开了门。We had to hammer and shout before they would open up.剧烈的疼痛常常让她想大声叫喊。The pain is often so bad she wants to scream.索尔特欣喜地叫喊着。Salter shouted with joy....
大约20分钟后,停止吹氧,对钢液取样分析.After about twenty minutes the blow was stopped and the metal was sampled.转炉采用高效吹氧技术可提高供氧强度0.The intensity of oxygen supply and steel output can be increased by 0....
Let's now examine the convolution a bit more as a mathematical entity.现在我们进一步考察卷积的数学问题.Broca discovered that the faculty of speech is localized in the third left frontal convolution.卜洛卡发现说话的机能位于左大脑第三额回.Viterbi algor...
By the amide and aliphatic chain or alicyclic base line base connected criminal macromolecules.由酰胺链与脂族基或脂环基连接的线刑大分子构成.In this paper , two unsaturated alicyclic nitrogen heterocyclic crownethers were synthesized by phase ...
他诱奸了她,这件事对双方都产生了悲剧性的后果.He seduced her into an affair that had tragic consequences for both of them.他对她存心不良(如想诱奸她).He has designs on her, eg wants to seduce her.这是一件狡猾 、 恶毒的诱奸案和谋杀案.This was a case of sly, evil seduction a...