战场上,他们身着重装胸 甲, 头盔和护胫甲.For battle they wore a cuirass ( breastplate ) , helmet, and greaves.球员必须穿著合规格的号码球衣,球靴, 球袜及护胫作赛.Player must wear approved sportswears with number, stockings, shinguards and footwear.球员必须穿著合规格的号码球衣,球...
He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。He was entrapped into undertaking the work.他受骗而担任那工作.He felt he had been entrapped into marrying her.他觉得和她结婚是上了当....
安东尼抓过他的信,塞入了口袋。Anthony snatched his letters and pocketed them.邮递员把信从门底下塞入.The postman stuck the letter under the door.他把一些报纸塞入裤腿里御寒.He stuffed some newspapers down the legs of the trousers to keep warm....
尿液是无菌的。Urine is sterile.手术室应该是个无菌的环境.An operating theatre should be a sterile environment.在各种规定的培养基上可得到锈菌的单体纯净培养物.The axenic culture of rusts has been achieved on various defined media....
Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie请记住,幸福不在于你是谁或者你拥有什么,而仅仅取决于你的心态!The price depends on the intricacy of the work.价格取决于做工的复杂精细度。...
You should consider breaking the journey with intermediate stopovers at airport hotels.你应该考虑将旅程分为几段,中途在机场旅馆稍作停留。There are a number of stopovers on this journey.这趟旅程,有多人在中途下车.The ticket allows you two stopovers between Lo...