I wrinkled the velvet.我把天鹅绒布弄皱了。The peasant is palming his wrinkled face.老农抚摩着起皱纹的脸。A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.一位满脸皱纹皮肤黝黑的小个儿老妇人向我们索取十便士,替我们算命.She wrink...
He scatters money about as if he were rich.他四处挥霍,好像很有钱.Truth raises against itself the storm that scatters its seeds broadcast.真理引起了反对它自己的狂风骤雨,那场风雨吹散了真理的广播的种子.How strongly each scatters is determined by what is inside ea...
When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.情绪低落的时候,她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。Tourist numbers from across the pond have dropped dramatically.来自大西洋彼岸的游客数量已急剧减少。She bowed dramatically. "Anastasia Krupnik, at...
He was disconcerted to find his fellow diners already seated.他很窘迫地发现和他一起就餐的其他人已经入座了。Diners can enjoy an uninterrupted view of the garden.用餐者对花园的景色一览无余。Diners do not want to leave the table feeling bloated.食客们不想吃到肚子胀鼓鼓的才离...
他被指控滥用秘密的政府行贿基金,金额达1,750万美元。He's accused of misusing $17.5 million from a secret government slush fund.大型海外基金的投资前景非常好。Large overseas-based trusts are an excellent each way bet.该方案提供种子基金融资,其贷款只收取4%的利息。The scheme offe...