将不会和任何人建立通信联系。No correspondence will be entered into.交通困难,通信时断时续。Transport is difficult, communications are patchy.我们定期通信。We corresponded regularly....
The council recently drew fire for its intervention in the dispute.委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。For a local bus timetable, contact Dyfed County Council.若要当地公共汽车时刻表,请与达费德郡政务委员会联系。1.4 million council homes have been sold, mostly to ...
At night, the cockroaches filled the house with their rustlings.夜里, 屋里尽是蟑螂窸窸瑟瑟的声音.You're moving cockroaches from Mille Collines?你想从米勒·科林斯饭店带走蟑螂?Unfortunately, there was an unintended consequence of the successful pu...
老师不应该频繁走动,因为这会加大唇读的难度。The teacher should not move around too much as this makes lip reading more difficult.有的聋哑人练就了很强的唇读能力.Some deaf and mute people have strong lip - reading ability.我也较早地学会了唇读并且能够通过口语表达自己.I learnt to re...
Stimulation of the autonomic nervous system can occur owing to hypoxia or hypercarbia from depressed ventilation.自主神经系统兴奋作用的发生是由于通气受阻而导致的低氧血症和高碳酸血症引起的....
...a plan for sharing domestic chores.分担家务活的计划The republics have worked out a plan for sharing control of nuclear weapons.一些共和国已经制订出共同控制核武器的计划。Unified cataloging should be the only way of worldwide resource sharing.将统一编目...