Heat the jam until it liquefies.把果酱加热至其熔化。Butter liquefies in heat.奶油加热便溶解.Ice liquefies at 0� � C.冰在摄氏零度就液化.As a result, the microbicide re - liquefies.这样一来, 杀菌剂重新液化.Heat the jam until it liquefies...把果酱加热至其熔化。Ice lique...
He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦.His wife poisoned him with arsenic.他的妻子用砒霜把他毒死了。Some people even claimed that he appointed his political rival only in ...
上个月提议的变动在3月份的预算中已经有所预兆了。The change proposed last month was foreshadowed in the March Budget.我在一匹名叫“预兆”的赛马上下了10英镑的赌注。I bet £10 on a horse called Premonition.夏装的款式常常是秋装的预兆.Summer styles are often a foretaste of autumn fash...
Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。As soon as he got inside, the dog shook himself.他一进来，狗就开始摇头摆尾。The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "O...
Franklin told Sara that he had himself disdained to take the job.富兰克林告诉萨拉他不屑于去做那份工作。He decided Franklin must be suffering from a bad cold.他断定富兰克林一定是得了重感冒。I told Franklin he would have to start dinner without me.我告诉富兰克林吃晚...