He has just learned the rudiments of Chinese.他学汉语刚刚入门.I taught myself the rudiments of printing.我自学了印刷的基本知识.Here he had the opportunity of learning at least the rudiments of freestoneworking.在这儿,他至少有机会学一学用自由砂石作原料而工作的初步知识...
He has just learned the rudiments of Chinese.他学汉语刚刚入门.She learned the rudiments of brick-laying, wiring and plumbing.她学习了砌砖、布线和管道工程的基本知识。Here he had the opportunity of learning at least the rudiments of freestoneworking....
盗版音乐带正充斥市场。Pirated copies of music tapes are flooding the market.盗版版本是对原版的低劣复制。The second-hand version is a poor copy of the original.该录像带的盗版版本据说已在英国出现。Pirate copies of the video are already said to be in Britain....
In the late 1850s the speed of technological change quickened.19世纪50年代末期，技术变革的速度加快了。He quickened his step.他加快了步伐。Ainslie's pulse quickened in alarm.由于惊恐，安斯利的脉搏加快了。...
Foods and fluids are mixed in the stomach by its muscular contractions.通过胃部肌肉的收缩食物和流质在胃中混合。Scientists observe the same dynamics in fluids.科学家们在液体中观察到了同样的驱动力。He is taking cold fluids.他正在喝冷饮....
Hampton Court was made over to Henry VIII as a present.汉普顿宫被作为礼物转送给了亨利八世。Edward VIII had done the unthinkable and abdicated the throne.爱德华八世竟主动逊位，真是匪夷所思。When Edward VIII abdicated the British throne, he surprised the ent...