萨姆的母亲说她儿子家教好，受过良好教育。Sam's mother said her son had a good upbringing and schooling.他认为，那些小流氓行为不端是因为缺少家教。He blamed lack of parental control for the young tearaways' behaviour.她从小家教很严。She was brought up very stric...
他正骑着马寻找那座城堡。He was riding on his horse looking for the castle.该公司正竭力为其新产品寻找买主。The company is struggling to find buyers for its new product.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼－保罗。Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean...
The days draw in and the mornings get darker.天黑得越来越早，天亮得越来越晚。These were manifestations of the darker side of his character.这些是他性格阴暗面的表现.The gathering storm had made the day even darker than was usual at this hour.即将到来的暴风...
I refused to wear headphones because they can perforate your eardrums.我不愿戴耳机，因为它可能会使鼓膜穿孔。to perforate something with a pin用针在某物上穿孔In advanced stages the opaque corneas may ulcerate and even perforate.在疾病后期,不透明的角膜可能产生溃疡,甚...
蜗牛在地上运动时在后面留下黏液的痕迹.A snail leaves a trail of slime behind it on the ground.在 大肠 内侧有一层黏液的东西.There is a layer of slime , called mucus, on the inside of the large intestine ( colon ) .我把浸透黏液的上衣接过来,扑通一声扔到地上.Wellhung: I'...
Courtship is somewhat vocal with a lot of displaying by the male.雄性动物在求偶时会尽量展示自己，并发出一些声响。A piece of clothes is displaying in the shop.一件衣服正在这家商店展览.The peacock is displaying its fine tail feathers.这只孔雀在展示自己美丽的尾部羽毛....