He handed each of them a shilling.他给了每人一个先令。Boats for hire:one shilling an hour.游船出租:每小时一先令。Shilling has been reborn as an artist.希林以艺术家的身份再次出现。In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤...
昨天你不能来,这真是件憾事!What a pity you couldn't come here yesterday!这是件憾事, 因为减少噪音实在是一项美好的事业; 如果把它与贫乏的科学知识搅在一起,那么这种美好的事业有可能使人生疑.This is a pity, because noise abatement really is a good cause, and it is likely to be discredite...
她在试图加深画中人面部的颜色.She was trying to shade the face of the man in the picture.因光线来自一边,画中人的脸有一半成为阴暗部分.The light from one side leaves half the subject's face in shadow.但是后来听见家中人说,前街上的小顺迁居走了.这也不过是听自传说, 并不知道是迁到什么地方去了.People...