The spicy flavours in these dishes call for reds rather than whites.这些菜的味道辛辣，应该配红酒而不是白葡萄酒。They're all so terrified of Reds.他们所有人都非常害怕红色人士。The maple trees were in their autumn glory of russets, reds and browns.正值秋季，赤...
" What, those little Reds who're always chalking up slogans everywhere?“ 喔, 就是那些专门写标语的小赤老 么 ?Dark reds and purples are bold colors that make me feel strong and sassy.深红与紫色是大胆的色彩,使我感到有力量并活力充沛.They're all so terr...
这座城市建在岩石上，四周筑有城墙。The city was walled and built upon a rock.一段石阶从鹅卵石路上一直向上直通城墙。A number of staircases ascend from the cobbled streets onto the ramparts.古老的荷兰城堡城墙又厚又高，看起来几乎固若金汤。The old Dutch fort with its thick high walls ...
He thawed after sitting at a fire for a while.在火堆旁坐了一会儿, 他觉得暖和起来了。His shyness thawed under her kindness.他的羞怯在她的亲切态度之下消失了。The old nun was as imperious as ever , but visibly thawed when she saw the children.老修女仍然像从前一样专橫,看到...
The children were waiting for placement in a foster care home.这些孩子在抚育院等待安置。They suspected that Neville had traded secret information with Mr Foster.他们怀疑内维尔和福斯特先生交换了秘密情报。Mason was uninhibited in his questions about Foster...
The president put the blame squarely on his opponent.总统将责任完全归咎于对手。He's the best opponent I've come across this season, a great player.他是我本赛季遇到的最出色的对手，一位了不起的运动员。The worst thing you can do is underestimate an opp...
After a long evening of partying he looked tired.纵情狂欢了一夜后，他看起来累了。At the end of the day, I think she was partying with everyone else.到了后来, 我想他和很多人都鬼混过.You thanked her by staying out partying until dawn.你报答她,在外面聚会通宵达旦不回家....