They retrenched by eliminating half the workers.他们把人员减半以减少支出.Third, the dynamics of setting deadlines for eliminating pollution have been reinforced.三是加大了污染限期治理的力度.Science advances both by finding out what is true and by...
这些受苦人仇恨那些拥有这种厂房的厂主.These sufferers hated the manufacturers who owned those buildings.荣耀之先,必是受苦. 人子在戴上皇冠前,承受着十字架的痛.There's a suffering before glory. There's a cross before crown....
A clog or fetter on the equity of redemption is void.阻碍和束缚衡平法上的赎回板均是无效的.The ownership equity of a corporation is usually called stockholders'equity.因为大多的商业是由公司来从事的.The merged banks reckon to raise 4 billion dollars ...
John had Maude and her son cast into a dungeon.约翰让人将莫德和她的儿子关进了地牢。He had met Mr Maude by chance.他曾邂逅过莫德先生。" Good heavens,'said Aunt Maude with a start. " I love you too. "“ 老天啊, ” 麦德阿姨吃惊地说, “ 我也爱你们. ”...