内夫在圣诞节假期里搭顺风车去了纽约。Neff hitchhiked to New York during his Christmas vacation.他试图顺风回到飞机场。He attempted to return downwind to the airfield.这时起风了, 小帆船顺风行驶.Then a wind arose, and the little sailing boat filled away....
Conditions are good in school. It's inexcusable not to study hard.学校环境好, 不用功念书可说不过去.I fear lest we commit an inexcusable blunder.我为我们会犯不可原谅的错误而担忧.He said the killing of innocent people was inexcusable.他说滥杀无辜是不可原谅的。T...
The unearthing of & quot ; Peking Man & quot ; was a remarkable discovery.“北京人”的 出土 是个非凡的发现.They also saw small art work made by Peking Man.他们还看见北京人所留下的小的艺术作品.Here's the Peking Man Cave.这 就是 北京猿人洞了....
我们听到隔壁房间嗡嗡的谈话声.We hear the hum of conversation from the next room.蜜蜂振翅发出嗡嗡的响声.The bee buzzed its wings.森林里的热气和嗡嗡的声音让他不知不觉便睡着了。Before he knew it, the heat and hum of the forest had lulled him to sleep....
This reaction, called the Hofman elimination, is quite analogous to the dehydrohalogenation of an alkyl halide.这个反应称为Hofman消除反应, 它很像卤代烷的脱卤化氢反应.The company is in a position closely analogous to that of its main rival.该公司与...