She's marvel to be able to shoot with such accuracy.她的枪法那么好,真不简单.Mr. Marvel began to make frantic dives at panels that looked like doors.马弗尔先生开始猛烈地朝着家门一样的墙板冲去.The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇...
It was a marvel that the floor never gave way.惊奇的是地板居然从未塌陷。She's marvel to be able to shoot with such accuracy.她的枪法那么好,真不简单.Niagara Falls is one of the greatest marvel in the world.尼亚加拉瀑布是世界大奇景之一....
双曲线逐渐接近它的渐近线但不相交.A hyperbola approaches but does not meet its asymptote.讨论一类具有渐近线性项的奇异边值问题.This paper deals with a kind of singular boundary value problems with asymptotically linear term.所以渐近线也可能是一条曲线.不过方便起见我们都讨论渐近“线”.A...
At times only the tip of the high pylons were visible above water level.有时候只能看见高出水面的塔门尖顶.Who designed the arch bridge with granite - faced pylons at either end?谁设计在拱桥两端镶有花岗岩的塔门?The paper introduces overall arrangement, s...
即便有点儿失望，也肯定是暂时的。If there was any disappointment it was probably temporary.这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?他确信原先的幕后智囊能够填补暂时的空缺。He is confident the backroom can step in...
我们惊动了一只一直在路边觅食的野猪。We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside.大批鸟儿来这块泥地觅食。The mud is a feeding ground for large numbers of birds.觅食蠕虫的鸟birds looking for worms...
不过, 最吸引眼球的还是女导演李少红.However, most attracts the eyeball female Director Li Shaohong.以及58岁的女导演凯瑟琳 - 毕格罗, 她刚凭借执导动作片《拆弹部队》获得奥斯卡奖.Kathryn Bigelow, 58, has just won an Oscar for directing the action - packed movie The Hurt Lock...