Similar trends are observable in mainland Europe.类似的趋势在欧洲大陆也能见到。Mars is too faint and too low in the sky to be observable.火星星光暗淡，位置低悬，难以看见。After all, such trends are easily observable in spheres other than language.何况这类影...
用强力绷带托住伤处。Use a crepe bandage to support the affected area.必须将表层皮肤移植到烫伤处。The top layer of skin has to be grafted onto the burns.在伤处喷洒一些酸性物质将有助于去掉蛰痛.Pouring something acidic on the wound will help take the sting out....
针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.这个铺位的床垫很硬，毯子也很扎人，而且还有点潮。The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.通常床垫和床架是成套购买的。The mattress and ...
我只对自己的生活有发言权。My own life is the only thing I can speak authoritatively about.只有会员才拥有发言权。Only members would be given the floor.在选择假期的问题上不让他有很多发言权.He wasn't allowed much say in choosing his holiday....
Wehrmacht StuH 42 weapon does marginally increased area damage to infantry.国防军闪电学42型突击榴弹炮对步兵的杀伤范围略增.The Wehrmacht is becoming stingier all the time about this.对于这一点,德军越来越苛刻.Prii had become fluent in German during the Weh...