在更多人质获得自由之前他们期望看到对方也有相应的表示。They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed.“对此你期望我怎么办？”她质问道。"What did you expect me to do about it?" she demanded.很多人都期望他能使该国萎靡的政治体系振作起来。Many hoped he would renew th...
目的观察增生平片治疗肠上 皮化生 的临床疗效.Objective : To observe the clinical therapeutic effect of zengshengping in intestinal metaplasia ( IM ) .分布广泛的肠上 皮化生.Another example of cystitis glandularis intestinal type ( intestinal metaplasia ...
The white sails billow with the breezes they catch.一张张白帆随着微风舞动。Once outside the inner breakwater, we began to unfurl all the sails.一驶出内防波堤，我们就扬起了所有的船帆。Ships with unfurled sails wait to take them aboard.船只扬起风帆，等待他们上船。...
肺细胞约每周新老更替一次。Lung cells die and are replaced about once a week.昼夜更替.Day and night alternate.从事高等教育的人员新老更替极其缓慢。There has been very little renewal of personnel in higher education....
I was ashamed at my clumsiness and insensitivity.我为自己的笨拙和麻木不仁感到羞愧。Ben's biggest problem is clumsiness.本最大的毛病就是笨手笨脚。His clumsiness embarrassed him.他因自己的笨拙而感到尴尬。...