罗马教廷对堕胎的教义非常清楚：这是罪过。The Vatican's teaching on abortion is clear: it is a sin.基督教中耶稣拯救灵魂的教义改变了很多人的生活。The church's message of salvation has changed the lives of many.宗教领袖之间就教义分歧问题问题争论激烈。Doctrinal differences were...
"I might have known it!" Miss Burnett said with emphasis.“我早该料到了！”伯内特小姐加重语气说。In February 2004 Wayne Burnett came in to take over team affairs.2004年二月,WayneBurnett接管了球队事务.Actually, it was Neil McBain with Leo Burnett Comp...
You will have to put up with Grace's absent-mindedness.你须得忍受格蕾丝心不在焉的作风。My girlfriend is a saint to put up with me.能够忍受我，我的女朋友真的很有耐心。Some fog warning signs had been put up with flashing yellow lights.一些配有黄色闪光灯的大雾警示标志...
The automaker will also focus on new automatic transmissions and further weight reductions.通用汽车也将着重于新的自动变速器,进一步体重减少.All the tariff reductions and exemptions were applied on an MFN basis.所有减免税在最惠国待遇基础上适用.Many companies ha...