在二维的可视化及绘图应用中, 垂直和水平滚动非常普遍.In 2 D visualization and drawing applications, vertical and horizontal scrolling are common.在这个桌上, 可以演示二 维 的弹性和非弹性碰撞.Two - dimensional collisions, both elastic and inelastic, may be demonstrate...
I was constantly ill, with a baffling array of symptoms.我一直病着，出现了一系列让人不解的症状。It is quite baffling that he left without a word.他一声不吭就走了,真叫人莫名其妙.An apple tree producing square fruit is baffling experts.一棵结方形苹果的树令专家大惑不解。...
麦克纳利已经在计算技术的最前沿工作了17年。McNally has spent 17 years at the bleeding edge of computing.最早使用这种技术的手术充满了危险。The earliest operations employing this technique were fraught with dangers.这项卓越技术的清晰度比常规的X光高得多。This remarkable technolog...
Flora Manhood had never taken part in a mystery.弗洛拉·曼胡德从未介入过任何秘密勾当.The crash had spilled a noxious defoliant into the planet's ecology, ravaging the native flora.这次坠毁将一种有害的落叶剂洒入星球的生态系统中, 破坏着当地的植物群.A vacant lot or a ...
I can't bear classing people together nationally, and liking or disliking them.我无法接受按国籍划分人, 然后决定喜欢还是厌恶他们.He had become too powerful for their liking...对他们来说，他现在的权力已经过大了。Simmer over a very low flame until the rice is...
Goop and gunk drains out with motor oil.黏稠的东西和机油一起流出来.I refuse to eat this goop.我才不想吃这种黏糊糊的东西.Paintings: Lifeless images rendered in colorful goop. But at night, they take on a life of their own.绘画: 用五彩缤纷的颜料描绘无生命的影像.但到了晚...