在二维的可视化及绘图应用中, 垂直和水平滚动非常普遍.In 2 D visualization and drawing applications, vertical and horizontal scrolling are common.在这个桌上, 可以演示二 维 的弹性和非弹性碰撞.Two - dimensional collisions, both elastic and inelastic, may be demonstrate...
His appearance belies him.他的外貌给人以假象.The modesty of their home belies their great wealth.他们简朴的家使人们看不出他们拥有巨额财富.She has a trim figure that belies her fifrty - eight years.她身材苗条,看不出已是五十八岁了....
He made a quick drop , slanting down on his backswept wings, and then circled again.它倏地斜着后掠的双翅俯冲, 然后又盘旋起来.The rain is driving [ slanting ] in from the south.南边潲雨.The line is slanting to the left.这根线向左斜了.The floodlights w...
thousands of nameless and faceless workers成千上万默默无闻的工人I was seized by a nameless horror.我为不可名状的恐慌所控制.They can have their cases rejected, without reasons being given, by nameless officials.他们的诉求可能会被一些不知姓名的官员们莫名其妙地驳回。...
I lost a tooth while chomping on a French baguette!我啃法棍面包时，崩掉了一颗牙！Toast the bread ( baguette ), then put the pieces into the bowls evenly.将面包放入烤箱烤一下, 然后均匀地放入碗中.Please cut my baguette in half.请帮我把长条法国面包切成两段....
The Earl of Arundel's heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.阿伦德尔伯爵的继承人重新取得了继承权,并获封为切克勳爵.The Earl of Arundel’s heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.阿...