Sensual and gracious movements intertwine with sudden and threatening ones.肉体上和亲切的运动用突然并且威胁的东西缠结.How does your job intertwine with all this?你在这中间起到什么样的作用?MACRO SHOT - The tendrils INTERTWINE with gentle undulations.特写镜头 ...
How does your job intertwine with all this?你在这中间起到什么样的作用?MACRO SHOT - The tendrils INTERTWINE with gentle undulations.特写镜头 —— 卷须轻柔地起伏、缠扭.Three major narratives intertwine within Foucault's text, 'Madness and Ci...
偏心量型式的振动发生器锚固在台身上.The eccentric mass type vibration generators are bolted to the platform.燃气发生器能使高压输送系统增压.Gas generator rocket can pressurize a high - pressure feed system.解调器的参考电压由电信号发生器电压电源供给.The demodulator receives i...
...a path which suddenly dips down into a tunnel.突然下降进入一条隧道的小路At that point the road dips into a valley.在那一点那条路直向山谷伸展。Maybe we could just buy some dips.或许我们可以只买一点儿蘸酱。She flicked through a romantic paperback between occas...
After a brief rally the shares returned to 126p.经过短暂的反弹后,股价回落到了126便士。I am prepared to sell my shares at a nominal price...我做好了以极低价格卖掉自己股份的准备。Whitney has offered $21.50 a share in cash for 49.5 million Prime shares...惠特尼公...
拉丁语和希腊语将退出学校的课程表。Latin and Greek will be squeezed out of school timetables.他打破了用拉丁语出试卷的传统。He broke with the tradition of setting examinations in Latin.她的新同学不会拉丁语。Her new classmates knew no Latin....
He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.他先快速地浏览页面,然后再细细阅读。The little bird skimmed over the waves looking for food.那只小鸟掠过波浪寻找食物.The leader just skimmed through the headlines of the report.这位领导只是草...