An actor has to learn to laugh off bad reviews.演员需学会能对贬斥性评论一笑置之的本事.The girl was brave enough to laugh off her pain.这姑娘很勇敢,把痛不当回事.How do some people manage to laugh off their misfortunes?有些人对自己遭到的不幸一笑置之,他们是怎样做到这一点的 呢 ?...
The frictional dissipation will introduce an exponential decay.摩擦耗散可导致指数式的衰减.The stepped spillway is interested by engineers due to its excellent function of energy dissipation aerification.台阶式溢洪道因其显著的消能、掺气效果而倍受工程界的关注.Fe...
Remarriage would revoke all previous wills.再婚会使原有的一切遗嘱失效.The university may revoke my diploma.大学可能吊销我的毕业证书.We hereby revoke the agreement of January 1 st 1982.我们特此宣告1982年1月1日的协议无效....
Inside a house or cottage a wagon wheel is often used as a chandelier.在住宅或农舍里,马车的轮子还经常被改造成枝形吊灯.A large chandelier glorifies the whole room.枝形大吊灯使整个房间光亮夺目.The chandelier hit the floor with a crack.枝形吊灯啪的一声掉在了地板上....the br...
Lorries rumbled past them, splashing them with filthy water from the potholes in the road.大卡车从他们身旁轰隆隆开过，把路上坑凹里的脏水溅到了他们身上。Many of the potholes are a danger even to motor vehicles, never mind cyclists.许多坑洼处甚至给机动车都带来了危险，更别提...
详情可咨询名誉秘书A.R.布什比。Details are available from the Hon. Sec. A.R. Bushby.详情请致电4143925,转分机2253。For further information, please contact 414 3925, extension 2253.我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。We already have files on people'...