Uncertainty is a discouragement to investment.不确定性令投资者裹足不前。He persevered despite discouragement from those around him.尽管周围一片劝阻声，他还是锲而不舍。an atmosphere of discouragement and despair灰心绝望的气氛...
He persevered despite discouragement from those around him.尽管周围一片劝阻声，他还是锲而不舍。Attendance figures had been steadily dropping, creating a mood of doom and discouragement among theatre directors.上座人数一直持续下降，使得戏剧导演产生悲观泄气的情绪。Fa...
Computers can instantly retrieve millions of information bits.计算机可以立即检索到数百万条信息。She bent to retrieve her comb from the floor.她弯腰从地上捡起她的梳子。The basis for training relies on the dog's natural instinct to hunt and retrie...
He tells of a Cuban fisherman who is a simpleton.他讲的是个愚蠢的古巴渔民."But Ian's such a simpleton", she laughed.“可是伊恩太傻了，”她笑着说道。'But Ian's such a simpleton', she laughed...“可是伊恩太傻了，”她笑着说道。He was a lightweight...
用油炸一下剩下的辣椒，如果需要再加点调味汁。Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.在快要准备上汤前再在上面加点装饰菜。Prepare the garnishes shortly before you are ready to serve the soup.加点香料、干果或橄榄以换换口味。Ring the changes by adding sp...
This guy, Jack Smith, does he go by the name of Jackal?这个叫杰克·史密斯的家伙是不是还有个名字叫杰凯尔？He claims he was made the fall guy for the affair.他声称自己是这起事件的替罪羊。"Get the guy in the purple shirt." — "All right, my man."“把那个穿紫衬衫的家伙叫过来。”——...
The stuntman flew the aircraft upside - down within a hair's breadth of the rooftops.那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去,差一点撞着平顶房的屋顶.You think we're going to need stuntman for the shoe gag?你觉得我们需要特技演员穿着塞东西的鞋子 吗 ?However...