Kaolin forms pseudo - hexagonal plates, often regularly arranged in book - like or vermicular stacks.高岭石呈假六边形片体, 往往以书页 状 或蠕虫状规则排列.These stacks of thylakoids are called grana.这些成堆的类囊体称为质体基粒.Judge Stacks was appointed to o...
Cautious speech averts eavesdropping . Cautious behavior arrests gossip.若欲杜人之口,莫若自己谨言;若欲塞人之耳,莫若自己慎行.A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom , strong wrath.暗中送的礼物,挽回怒气; 怀中搋的贿赂, 止息暴怒....
He then held the man in an armlock until police arrived.然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。The crowds became violent and threw petrol bombs at the police.人群变得狂暴起来，并向警察投掷汽油弹。He was returned to prison in 1977 for impersonating a p...
He hurried out with an armful of brochures.他抱着一摞小册子匆匆出去了。She brought in an armful of fresh flowers from the garden.她从花园里抱着一抱鲜花进来.I bent down, gathered an armful of flowers and inhaled their aroma.我弯下身, 摘了一抱,深深地吸纳着它们的芳香....
We were eating hamburgers at a kiosk.我们在一家小亭里吃汉堡包.Is there sufficient room for the kiosk and kiosk traffic without impeding other user traffic?该环境下是否有足够的空间来摆放信息亭?信息亭是否会妨碍交通或者行走?He phoned me from a kiosk.他在公用电话亭给我打了电话。I w...
她的中国朋友们说这位女皇是他们值得敬仰的祖先。Her Chinese friends referred to the Empress as their venerable ancestor.埃及女皇the Empress of Egypt如此靠近威严的女皇，他心中充满了敬畏。Being so near the august person of the Empress, he was overcome with awe....