All sherry is made from wine fortified with brandy.所有的雪利酒都是在葡萄酒中加入白兰地勾兑成的。A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.一个不起眼而能干的男仆给他们端来了咖啡和白兰地。The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰...
Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy.把水果和坚果放进罐子里，用白兰地酒浸泡。Unlike wine, brandy matures only in wood, not glass.和葡萄酒不同的是，白兰地只能在木制容器而非玻璃容器里酿制。The brandy made him choke, but it restored his nerve.虽说白兰地...
编码信号由碟形卫星天线接收。The coded signal is received by satellite dish aerials.卫星连接一定出了毛病。Something must have gone wrong with the satellite link.该卫星自从两年前发射以来一直没起作用。The satellite had been inactive since its launch two years ago....
Unplug the combination flasher from the junction block.从接线盒中拔出组合闪光器.Flasher is optional in accordance with user, s requirement.根据用户要求可以加装闪光器.This paper presents the contactless control of flasher with triode.提出了用三级管导通和截止...
女粉丝冲破保安的阻拦，撕扯他的衣裳。Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.成群结队的小青年阻拦消防部门灭火。Crowds of youths prevented the fire service from dealing with the blaze.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者.Dogs can deter unwelcome intru...