The house disappeared from sight as we rounded a corner...我们绕过街角就看不到那座房子了。The immediate security threat has disappeared.直接的安全威胁已不复存在了。As twilight drew on, the ferryboat went back to her accustomed business and the skiffs...
At times the show veered from the sublime to the ridiculous.有时表演会突然从高雅而变得低俗。He veered away from the most environmentally sound option.他放弃了对环境保护最有利的选择方案。The wind had veered from the west to north-by-west.风向已经改变，从西风转为西北风。...
She looked at the books jammed haphazardly in the shelves.她看着乱七八糟地塞在书架上的那些书。The books were placed haphazardly on the shelf.书籍乱七八糟地堆放在书架上.It is foolish to haphazardly adventure.随便冒险是愚蠢的....
多给他们点高梁饴.And serve plenty of sorghum.我听说高粱饴是本地的特产.I heard sorghum candies is a native product here.可敬的新闻记者在?饴贸躺匣?艘桓鲂∈?The honourable journalist spent an hour on the journey ofa tour....
Joan was very much against commencing drug treatment.琼极力反对进行药物治疗。The term of this Contract shall be, commencing on and ending on.本合同有效期限为年, 自年月日至年月日止.Repeat, we are pulling out and commencing air strikes.重复, 我们正在撤退并且正在开始...
While you are on the phone, the baby pulls the table - cloth off the table. smashing half your best crockery and cutting himself in the process.你接电话时小孩把桌布扯了下来, 把你最好的陶器打碎了一半,同时他还把自己磕破了.He pulls in a lot of overtime pay ea...
Briefly speaking , Confucius'esthetics is that of ceremonial rites and music.孔子的美学概而言之就是礼乐美学.Objective : To explore esthetics in porcelain bridge of lost anterior teeth.目的: 探讨前牙烤瓷桥修复的美学效果.Second, the esthetics color...
过氯酸肼和过氯酸锂形成两种低共熔物.Hydrazine perchlorate and lithium perchlorate form two eutectics.由于实验误差,低共熔暂停的温度轻微变化,忽上忽下.Because of experimental errors the temperature of the eutectic halt varies slightly from run to run.那是低共熔混合物.A e...