The day cheered me by the loveliness of its sunshine and the balminess of the air.这天可爱的阳光和清爽的空气使我精神振奋.I believed devoutly in her power to fascinate him, in her dazzling loveliness.我由衷地相信她有使他神魂颠倒的力量, 相信她有令人眼花缭乱的姿色.The lov...
她身上有严重的淤伤，嘴唇也破了。She had quite severe bruising and a cut lip.涂有深色唇彩的嘴唇看上去和浓艳的眼妆不相称。Very dark glossy lips look wrong with heavily made-up eyes.他俯下身去，在她嘴唇上轻轻一吻。He leaned down and kissed her lightly on the mouth....
He drove past darkened houses.他开车经过黑着灯的房子。The fans sat enthralled in the darkened cinema.影迷们坐在黑漆漆的电影院里看得如痴如醉。My sunny mood suddenly darkened...我的好心情突然变得阴郁起来。She had put on her make-up and darkened her eyelashes.她已化好妆，并涂黑...