The rioters torched the local library.暴乱者放火烧了当地的图书馆。Shattered homes were ablaze and trees were torched by flaming fuel.毁坏的房屋熊熊燃烧着,树木被汽油燃料点着了.Cars and trucks have been torched, bottles and bricks thrown.轿车、卡车被放火焚烧，瓶子与砖块乱砸...
On the other hand , it may represent a direct vasodilator action unrelated to cholinergic blockade.这可能是一种与胆碱能阻断无关的直接血管扩张作用.The enlarged cisterna magna is an unrelated finding.发现枕大池扩大与此病无关.Mr. Berry said the timing was a ...
We ought eto cleary up problems arising from teoj the old - contract.我们应该?理一下老合同中出现的问题.Besides, and Eto'o accused a Chelsea steward, not the Chelsea captain.另外, 艾托奥指责的是一名切尔西负责人, 而不是切尔西的队长.Besides, and Eto ` o accuse...
The win sets us up perfectly for the match in Belgium.这场胜利为我们在比利时的比赛鼓足了劲儿。It's a cinch that the horse will win the race.那匹马必胜无疑.If you're too assertive they regard you as an aggressive hysterical woman. I mean,...
A feeling of utter helplessness washed over him.一种全然无助的感觉涌上他的心头.Jim signaled his helplessness to Mary to leave the party.吉姆无法从宴会脱身时,他向玛丽使了个眼色,表示无可奈何.The incident left me with a sense of helplessness.这次事件使我产生一种无能为力,听天由命的感...
The article introduces the channelization technology in WCDMA digital mobile communication system.本文主要介绍了在WCDMA数字移动通信系统中的信道化技术.The primary step includes discharging mode design , signal design and channelization design o...
Too bad he used his intelligence for criminal purposes.他把聪明都用在了犯罪上，太可惜了。Of course, literacy isn't the same thing as intelligence.当然，识字和智力是两码事。Everything he writes demonstrates the acuteness of his intelligence.从他的文笔...