你必须将该处房产的资本增值考虑在内。You have to take capital appreciation of the property into account.凭什么最好的房产尽着他们先挑?Why should they get first call on the best property?“我来要求归还我的房产,”她向接待人员宣布。"I've come to reclaim my property," she a...
You believe that story about a cover - up in Iraq, Gibbs?你相信有关在伊拉克掩护的事情吗, 吉布斯?Gibbs was arrested in the early hours of yesterday morning.吉布斯于昨天凌晨被捕。If you were a bug, would you attack Gibbs?假如你是个病菌, 你会攻击吉布斯 吗 ?Gibbs sugg...
Ribose and deoxyribose are constituents of the nucleic acids RNA and DNA.核糖与脱氧核糖分别是核糖核酸与脱氧核酸(DNA)的结构成分.The sugar in all the nucleotides of DNA is deoxyribose.所有DNA的核苷酸中的糖均是脱氧核糖.Deoxyribose A pentose ( five - carbon ) sug...
护士长查房以前,护士们要为病人梳洗 、 更衣 、 打扮,这成为每日例行的公事.The nurses came on their daily round of washing, changing, combing and prettifying the patients before the matron's inspection.他全身湿透了, 却不肯更衣.He was wet through, but he would no...
He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison.他被缺席判处七年监禁。Two foreign suspects will be tried in absentia.两名外籍嫌疑犯将被缺席审判。She is tried and sentence to death in absentia.她在缺席的情况下被审判和判处死刑....