Already there are murmurs of discontent.已有一些不满的怨言。They spoke in low murmurs.他们低声说着话。They are more superficial, more distinctly heard than murmurs.它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚....
The promise of some basic working rights draws murmurs of approval...对一些基本工作权利的承诺引来一片低声的赞许。Ejection murmurs begin after S 1 and are usually crescendo - decrescendo ( diamond - shaped'), ending before S 2.喷射音始于S1后,通常...
本文研究高屈光度眼用透镜消除离轴像散的非球面化模式.In this paper, model of aspherisation for higher - dioptry spectacle lens is investigated.在腔内插入一定厚度的布儒斯特片可以部分消除腔的像散.The resonator ( astigmatic ) can be compensated by inserting a suitable thickn...
I will continue to write moral stories rhymed couplets.我仍然要写押韵对句的道德故事.The Chinese paste spring couplets on the gateposts when celebrating Spring Festival.中国人在庆祝春节的时候会在门柱上贴春联.a poem written in rhyming couplets用押韵对句写成的诗The...
Jean was extremely superstitious and believed the colour green brought bad luck.琼非常迷信，认为绿色会带来厄运。A wave of superstitious fear spread among the townspeople.盲目的恐惧感在市民中蔓延。I'm superstitious about the number 13.我相信13这个数字不...
他说出那些令人诧异的话时，心里都在想些什么？What was going through his mind when he spoke those amazing words?见到他我颇感诧异。I was somewhat surprised to see him.他的话不得体,我听了很诧异.I was surprised by the impropriety of his remarks....