If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.银行要是不肯帮忙，就去找申诉专员。The leaflet explains how to complain to the banking ombudsman.这份传单介绍了如何向银行意见调查官投诉。The Ombudsman is not subject to political pressure.司法特派员不受任何政治压力的制...
严重的惊吓会造成痤疮突发。Severe shock can bring on an attack of acne.囊肿型痤疮往往导致皮肤凹陷或留下疤痕.Cystic acne usually results in deep pitting or scarring of the skin.大多数人一生中的不同时期会患不同类型的痤疮.Most people develop one of several forms of acne at so...
为了保护我们的投资,我们来查封这里的资产.We're seizing assets as collateral against our investment.查封走私货物的行动已经被当地警方批准了.The attachment of smuggled goods has been approved by the local police.一家中国公司以 查封 他们厂房为威胁,要他们付款.Chinese company was ...
借助于图像分析仪分析了下贝氏体转变动力学.The transformation kinetics of lower bainite was investigated with an image - analyzer.试制一种新型的奥氏体──贝氏体球铁斜楔,代替原来的铸钢件.Trial producing a austempering ductile iron of oblique wedge to replace steel.摘要详细介...
The jailor caned the man.狱卒用藤条鞭打这个人。Besides these , again the same as chief security, hardware salesman, jailor and truck driver etc.此外, 安全总管 、 硬件销售人员 、 监狱看守和拖车司机等职位也不青睐长得漂亮的女性.The jailor at Philippi asked Paul and Silas...
南美的鸟兽the animals and birds of South America许多鸟兽现已绝种.Many animals and birds are now extinct.人跟伟大的鸟兽相比,真算不上什么.Man is not much beside the great birds and beasts....