This rather bloodcurdling recital , delivered with the usual Achesonian aplomb, startled the British.这种颇有点令人毛骨悚然的议论, 以艾奇逊式一贯的沉着自若的腔调发表出来, 使英国人为之骇然.Now and then is seeing bloodcurdling thing stimulate cerebrum good be bad...
The Secretary's letter questions my veracity and impugns my motives.部长的来信怀疑我的诚实,质疑我的动机。He was shocked to find his veracity questioned.发现自己的诚信受到了质疑,他很震惊。They questioned the veracity of her story.他们质疑她所述事情的真实性。...
It could have been a marlin or a broadbill or a shark.很可能是条大马林鱼,或者剑鱼,或者鲨鱼.Marlin is getting along very well with his colleagues.马林跟他的同事相处得很好.He remembered the time he had hooked one of a pair of marlin.他想起有一回钓到了一对大马林鱼中的一...
He was replaced by Lt Frank Fraser.他被弗兰克·弗雷泽中尉顶替。George Fraser was clearly a good soldier, calm and resilient...乔治·弗雷泽显然是个好士兵,沉着冷静且适应力强。Lord Fraser's speech offers much food for thought...弗雷泽勋爵的讲演发人深省。Fraser did not...