The devil can cite Scripture for his purpose.为了达到目的,魔鬼也会援引圣经.Truly there is, both in the Scripture and the statute - book.明明有嘛, 圣经里和法典上全都写着呢.We should soon have another version of the scripture doctrine.我们马上就会听到关于《圣经》教训的...
Truly there is, both in the Scripture and the statute - book.明明有嘛, 圣经里和法典上全都写着呢.The devil can cite Scripture for his own purpose.魔鬼也能引经据典为自己辩护。Casuistry: cases of conscience : the art of applying Scripture to various con...
Even the most bog - standard part - time job can increase your marketability.[译文]即使低档次的临时工作也能增强你的“可销售性”.The basic requirement of such assets is marketability.对这些资产的基本要求是具有适销性.Youwant to enhance your marketability and sal...
Felicity's bedroom was spartan but functional.费莉西蒂的卧室很简朴，但非常实用。Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.他们不使用冰箱和电话，过着简朴的生活。Spartan youths were bred as warriors.斯巴达青年被培养成战士....
I shall not rest satisfied with merely employing my capital in insuring ships.光是在船舶保险上投资我才不满意呢.These valves feature precisionmachined parts insuring years of dependable operation.为了保证几年内能够可靠运行,这些阀门都采用精密加工部件.Display the p...
Since 1935, gliders have gained in reputation as tools for aeronautical and meteorological research.1935年以来, 滑翔机作为航空和气象研究的工具获得好评.Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world...这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫...
The ship adjusted herself to the roll and rhythm of the sea.船随着海水的起伏节奏时起时落。The seasonally adjusted unemployment figures show a rise of twelve-hundred.受季节影响，失业人数增加了1,200人。They have very sensibly adjusted their diet.他们已经非常...
Most plants propagate by seeds.大多数植物都是通过种子繁殖的.Insects propagate themselves by means of eggs.昆虫以产卵繁殖后代.Rabbits propagate [ breed ] rapidly.兔子 繁殖 迅速.Propagate system is integrative , various kinds of medias cannot isolated...