What if a factional ringleader refuses to be transferred?闹派性的头头不服从调动怎么办?Those who still engage in factional activities are a minority.现在还在那里闹派性的是少数人.Persons engaging in factional activities should be re - educated and th...
Those who still engage in factional activities are a minority.现在还在那里闹派性的是少数人.Persons engaging in factional activities should be re - educated and their leaders opposed.对闹派性的人要再教育,要反对闹派性的头头.What if a factional ringleader ...
The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂.He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他.He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂....
...chemicals that destroy ticks and mites...杀灭蜱和螨虫的化学品...an itching skin disorder caused by parasitic mites.寄生螨虫引起的皮肤瘙痒Mites are a tiny parasitic insect, the cask has some defensive effect.螨虫是一种微小的寄生小虫, 木桶也有一定的防御效果.A NEW...
Excusing themselves, the two men went one floor down.两个男人说了一声“失陪”, 便来到下一层.He sent us a letter excusing himself on the ground of illness.他因病写信给我们请求原谅.Excusing me, I do not want to forget you.原谅我, 我不想忘记你....
英帝国在19世纪曾昌盛一时.The British Empire flourished in the 19 th century.我喜欢这秋色,因为它表示着成熟 、 昌盛和繁荣,也意味着愉快、欢乐和富强.I love these colours because they symbolize mellowness, abundance , strength and happiness.物理和生物科学是在罗马昌盛的硬土上枯萎而死的.Phys...
He acted wrongly and without scruple.他做了错事毫不内疚.The villain made no scruple of committing murder.那恶棍杀人不眨眼.He did not scruple to talk crudely either.年青人毫无拘束的还加上许多粗话蠢话....
The driver had ample time to brake or swerve and avoid the woman.司机有足够的时间刹车或急转弯,来避开那个女人。A maladroit movement of his hand caused the car to swerve.他的手笨拙的移动使得车突然转向.He swung the car to the left and that swerve saved Malone&...