早晨开始禁食前，记下你的体重。On the morning before starting the fast, write down your starting weight.禁食让厌食者感到能掌握自我。Not eating makes an anorexic feel in control.他禁食四十昼夜, 后来就饿了.After fasting forty days and forty nights, he was hungry....
Training camp, he said, will quickly ingrain those principles.他说训练营会很快让那些原则根深蒂固.Ingrain into your website, your unique affiliate links, wherever you see fit.植入到你的网站, 你的独特从属环节, 你认为在哪里.Mother tried to ingrain respect for o...
他因有外遇而要面临纪律听证会的裁决。He will now face a disciplinary hearing for having an affair.有外遇就有外遇好了，但别在我眼皮底下。Okay so have an affair, but not right under my nose.我想忽略呼吸症状总比他们有外遇可能大.I think ignoring respiratory symptoms is more likel...
We have a spare bedroom.我们有间备客人住宿的卧室。When she has a little spare time she enjoys arranging dried flowers...她稍有空闲便喜欢摆弄干花。I've been trying to raise this spare part everywhere.我一直在到处寻找,想弄到这种备件.Remove wheelnuts, let dow...
市长的方案激励了打算在曼哈顿下城开业的公司。The mayor's scheme offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.诺里奇的皇家戏院将在11月重新开业。The Theatre Royal, Norwich, will reopen in November.他刚刚在瑟堡开业不久。He has just set up shop in Cherbourg...
离合器失灵后，汽车只能在二挡行驶。When the clutch broke, the car was locked into second gear.紧急冷却系统有可能失灵，核反应堆有可能发生堆芯熔毁。Emergency cooling systems could fail and a reactor meltdown could occur.导航系统失灵，导弹未能命中目标。The guidance systems didn'...