Nature Gold is hosted in that as fissures ? interstice ? margin and crystal face of the Pyrite.自然金常赋存于 黄铁矿 颗粒的裂隙、晶隙、边缘及晶面上.Subpleural nodules are visible particularly in relation to the major fissures.胸膜下尤其是肺裂旁亦可见结节.Fine...
Rising molten rock flows out on the ocean floor and caps the fissures, trapping the water.上升熔岩流到海底并堵住了裂隙, 结果把海水封在里面.Subpleural nodules are visible particularly in relation to the major fissures.胸膜下尤其是肺裂旁亦可见结节.Fine , rand...
我走出门，竖起衣领抵御冷雾。I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.车内的热气使车窗蒙上了一层雾。The temperature in the car was misting the window.雾已经散了，看来是温暖晴朗的一天。The fog had lifted and revealed a warm, sunny day....
aeons of geological history数以亿万年计的地质史Aeons ago, there were deserts where there is now fertile land.现在是肥沃土地的地方在很久很久以前曾是一片片沙漠。She recalled her talk with him aeons ago.她回忆起许久以前和他的谈话The hour passed like aeons.时间过得慢极了。...
根据礼节，他先向医院院长报到。According to protocol, he first reported to the Director of the hospital.她不拘礼节，让人耳目一新。She is refreshingly informal.他们教他礼节。They taught him his manners....
彼得·艾利斯说若受邀约自己将感到非常荣幸。Peter Alliss says he would be honoured to be asked.能获得多丽丝·戴奖，我们深感荣幸和光荣。We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.他们这么帮忙，我深感荣幸。I am flattered that they should be so supportive....