忘掉这种提心吊胆防护侧翼的混账事儿.Forget this Goddamn business of worrying about our flanks.就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧.Let the first bastards to find out be the goddam Germans.“ 我恨极了,那班混账东西!" How I hate them - those idiots in charge of the t...
Some of them were impudent and insulting.他们当中的一些人放肆无礼,目中无人。an impudent young fellow莽撞的年轻人The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室....
Marla was recently seen slinging her shoes at Trump.最近有人看见马拉朝特朗普扔鞋子。You're slinging mud at me -- that's a pack of lies!你血口喷人,不讲道理.He tried dividing it into two bundles, tying them to his walking stick, and slin...
This definition excludes accidental or deliberate excessive dosage or maladministration.这一定义排除有意或意外的过量用药和用药不当.The mammoth size of village levies has historically been one of the major symptoms of maladministration.历史上最大的...